Forskarutbildningskurs som ges parallellt/samläses med kurs på grund- och avancerad nivå

Doktorand som är intresserad av kurs på grundnivå eller avancerad nivå kontaktar ansvarig lärare för kursen för besked om hen får läsa motsvarande kurs på forskarnivå parallellt med kurs på grundnivå eller avancerad nivå.
Ansvarig lärare för kursen beslutar om doktorand erbjuds denna möjlighet eller inte.
Ansvarig lärare kontrollerar med prefekt om läraren är utsedd examinator även för den kurs på forskarnivå som skapas för doktoranderna. Om så inte är fallet behöver prefekt utse examinator för detta.
Läraren kontaktar forskarutbildningsadministratören (FUA) om vilken kurs doktoranden ska samläsa med, se också gärna till att kursadministratören blir informerad om detta. Här finns en lista över forskarutbildningsadministratörer inom Teknat.
FUA registrerar doktoranden på motsvarande forskarutbildningskurs i Ladok enligt rutiner på institutionen/vetenskapsområdet.
FUA skickar ut instruktioner (guiden om att aktivera sitt studentkonto) till doktoranderna om att aktivera sitt studentkonto. Doktoranderna måste aktivera sitt studentkonto för att kunna logga in och se kursen i Studium (dvs de ska inte logga in med sitt anställdakonto utan med sitt studentkonto). De aktiverar sitt studentkonto via rutan Gemensam webbinloggning som finns på sidan uu.se/konto.
FUA meddelar läraren på kursen att doktoranden är överförd till kursen. Då kan läraren se doktoranden i Personer och doktoranden ser kurskortet på sin översikt (om kursen är publicerad).
Doktoranden ska kommunicera med FUA hur många hp de får för kursen.
När doktoranderna är godkända på kursen rapporteras resultatet direkt i Ladok. Det går inte att rapportera in betyg för doktoranderna via resultatrapporteringsverkyget i Studium.

In English:

Doctroal education course that is given in parallel/as a joint course with courses at basic and advanced level

A doctoral student who is interested in a course at basic level or advanced level contacts the teacher responsible for the course to find out if there is a possibility to take the corresponding course at doctoral education level in parallel with the basic/advanced level.
The teacher responsible for the course decides whether the doctoral student is offered this opportunity or not.
The responsible teacher checks with the head of department whether the teacher is appointed examiner also for the doctoral education course created for the doctoral students. If this is not the case, the head of department needs to appoint an examiner for this.
The teacher contacts the doctoral education administrator (FUA) about which course the doctoral student will co-study with, please also make sure that the course administrator is informed about this. List of doctoral education administrators within Teknat.
FUA registers the doctoral student on the corresponding doctoral education course in Ladok according to procedures at the department/disciplinary domain.
FUA sends out instructions (the guide on activating their student account) to the doctoral students on activating their student account. The doctoral students must activate their student accountin order to log in and view the course in Studium (i.e. they must not log in with their employee account but with their student account). They activate their student account via the Shared web login box on the page uu.se/konto
FUA notifies the teacher on the course that the doctoral student has been transferred to the course. Then the teacher can see the doctoral student in People and the doctoral student sees the course card on his overview (if the course is published).
The doctoral student must communicate with FUA how many credits they will receive for the course.
When the doctoral students are approved for the course, the results are reported directly in Ladok. It is not possible to report grades for doctoral students via the results reporting tool in Studium.

Forskarutbildningskurs

Fyll i följande formulär och skicka det till din forskarutbildningsadministratör. Här finns en lista över forskarutbildningsadministratörer inom Teknat.
När forskarutbildningsadministratören fått information om kursen och dess deltagare, skapar han/hon kursen i Ladok och registrerar doktoranderna. Kurs och doktorander kommer automatiskt över till Studium.
Forskarutbildningsadministratören lägger till lärarna på kursen i Studium.
Nu kan läraren börja arbeta med kursen. Glöm inte att publicera när kursen är klar.
Om doktoranderna har problem med att logga in i Studium med sitt studentkonto be dem att aktivera det genom att läsa guiden om hur man aktiverar sitt studentkonto. Om det är doktorander från andra lärosäten eller länder kontaktar läraren FUA så kan de hjälpa till genom att lägga till inloggning via e-post.
När doktoranderna är godkända på kursen rapporteras resultatet direkt i Ladok. Det går inte att rapportera in betyg för doktoranderna i resultatrapporteringsverkyget i Studium.

In English:

Doctoral education course

Complete the following form (only in Swedish) and send it to your doctoral education administrator (FUA). List of doctoral education administrators within Teknat.
Once the FUA has received information about the course and its participants, he/she creates the course in Ladok and registers the doctoral students. Courses and doctoral students are automatically transferred to Studium.
FUA adds the teachers to the course in Studium.
Now the teacher can start working with the course. Don't forget to publish when the course is finished.
If the doctoral students have problems logging into Studium with their student account, ask them to activate it by reading the guide on how to activate their student account. If there are doctoral students from other universities or countries, the teacher contacts FUA and they can help by adding login via e-mail.
When the doctoral students are approved for the course, the results are reported directly in Ladok. It is not possible to report grades for the doctoral students in the results reporting tool in Studium.